伊莉討論區

標題: [婚禮歌曲]Olivia Ong - Fly Me To The Moon [打印本頁]

作者: ggeeabc 時間: 2018-2-25 11:30 PM 標題: [婚禮歌曲]Olivia Ong - Fly Me To The Moon

本帖最後由 ggeeabc 於 2018-2-27 04:03 PM 編輯

歌曲名字：Fly Me To The Moon
歌曲介紹：這首歌的原名是「In Other Words」，原來是由Bart Howard作曲及編曲，並由Frank Sinatra在1964年推出，由於推出現在的歌名後大受歡迎，所以原名就不沿用了。歌曲推出至今已由無數的歌手翻唱過，以及應用於09年所推出的TV GAME「BAYONETTA」

Fly me to the moon
帶我飛向月球吧
And let me play among the stars
並讓我在群星之間嬉戲
Let me see what Spring is like
On Jupiter and Mars
讓我看看在木星與火星上的有怎樣的春天
In other words,hold my hand!
換句話說，請握住我的手!
In other words,darling,kiss me!
換去話說，親愛的，吻我吧!

Fill my heart with song
讓我的心靈充滿歌聲
And let me sing forevermore
並讓我永遠的歌唱
You are all I long for
你是我所有的渴望
All I worship and adore
我所敬仰與熱愛的一切
In other words,please be true!
換句話說，請真心的愛我!
In other words,I love you!
換句話說，我愛你!
(音樂庫)

感想：其實會知道這首歌是因為EVA啦～看動畫的時候常聽到這首歌，跟op一樣都很喜歡，不過到現在我還是搞不懂EVA的故事，只知道渚薰很迷人

雖然我一直都不愛聽爵士，但這首曲調感覺很舒服，有點慵懶，又浪漫。歌詞很甜蜜，帶我飛向月球，吻我吧，我愛你，非常適合用來當做婚禮用曲，當大家黃湯下肚有點醉茫茫的時候，聽著歌曲搖擺起舞，搞不好手隨便一牽，又點燃了幾束愛的火花囉～這個版本跟EVA的感覺不太一樣，但唱者的歌聲甜美，覺得也很好聽～

影片：http://www.youtube.com/watch?v=tWsRSSDnY08

作者: gckhai 時間: 2018-2-25 11:47 PM

這首有在婚禮聽過，是我少有喜歡爵士類型的歌曲的一首，很浪漫，很舒服，很甜蜜的感覺，
很適合在婚禮的剛開始，醞釀情調，或跟女朋友單獨約會相處的時候可以聽這首歌，
很久沒聽到這首歌了，感謝分享介紹！

作者: forestdan 時間: 2018-3-4 11:11 PM

這首歌被廣泛地套用
像是電影 { Space Cowboys / 太空大哥大 }就用在片尾
很貼切
真的是飛去月球了
https://www.youtube.com/v/T_lVI9CjsaE

還有像是 EVA 用的簡直瘋狂
TV片尾都是這首，換人唱，大家輪流上

這是化石覺得比較有趣的兩個版本
https://www.youtube.com/v/tLYEUIb-jvI

https://www.youtube.com/v/5tC23pGBN5o
(這首片頭有非常有趣的火箭升空倒數)

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www77.eyny.com/)